AutoZone, Inc. (NYSE:AZO), the largest auto parts seller in the U.S., has reported dissatisfying sales in the fourth quarter. The fall in sales is attributed to the fact that the economy is fast picking up, making it possible for consumers to afford new cars instead of repairing old ones. The fourth quarter gave a disappointing…